هل تتكلم العربية ؟ إذن أنت غير معاصر !!!

"السلام عليكم!!"
"أهلاً و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته"
"ممكن تكنسللي هالأوردر"
"اوكي"

يقال أنه من تعلم اللغات تطور في حياته و أصبح أهم.. سبحان الله... طبعاً من المهم أن يتعلم الإنسان أكثر من لغة، في عالمنا المعاصر؛ لما للغة من أهمية ليست فقط لإتقاء مكر وشر أهلها، عملاً بمقولة: "من تعلَّم لغة قوم أَمِن مكرهم"، وإنما أيضًا لمواكبة هذه السرعة في العلم والتكنولوجيا ..

و لكن هل يدعو ذلك إلى التقليل من الكلمات العربية و إعتماد اللغات الأخرى كلغة تخاطب أساسية؟؟

نرى في أيامنا هذه الأجيال تتكلم اللغة العربية الـ"مأنكلزة" أي مليئة بالكلمات الإنكليزية...
كنسل = cancel
سيّف = to save
اوردر = order
هوم وورك = homework
Sorry بدل من عفواً
دكتور = doctor
سكان = scan
ليمون = Lemon
باي = Bye
كمبيوتر = Computer

لقد قام مؤلف كتاب " اللغة العربية أصل اللغات كلها " في القسم الثاني من الكتاب بدراسة معجمية مقارنة أجراها الباحث على نحو خمسمائة كلمة إنجليزية متسلسلة حسب الترتيب الهجائي في قاموس المورد ، بدءاً من أول كلمة في حرف A وهي ِِِAard التي أصلها العربي (أرض) وهكذا ستجد العجب في هذه اللغة الأم ومن أمثلة ما جاء في المورد لفظ الجلالة الله صار لديهم Allah ، وعباءة aba ولفظة algebra مأخوذة من علم الجبر حتى عفريت أصلها عربي فيكتبونها afreet ، وكلمات كثيرة كالفلاح fellah والفلس fils والقطن cotoon و الحناء henna ومومياء mummy والزعفران saffron والسبانخ spinachونبات الطرخون tarragon ورحلة لديهم safari مأخوذة من سفر والأريكة لديهم sofa مأخوذة من ( صُفّة ) والصُفّة مقعد مظلل على مقربة المسجد كما قيل وطاسة كذلك tazza وأخيراً صفر صارت لديهم zero ونستطرد بأمثلة أخرى مما في كتاب [ لغة آدم عطاء أبدي لبني آدم (ص 113 ـ 116) ] فكلمة لغة مثلاً أخذوها من العربية " logos langage " وكلمة Camera مأخوذة من قمرة وهي الغرفة وكلمة la port مأخوذة من " و البر وهي اليابسة " و كلمة verdos verdes مأخوذة من الفردوس وهي الجنة ولفظة banana أصلها أيضاً عربي بنان وهو الأصبع وثلاثة تدرجت عندهم على النحو التالي : " Delta - Three - Trio – tre" ولاحظ اللفظ antica antika وهي بالعربية عتيقة ولفظة تخطيط باللغة الفصحى أصبحت لديهم tak tik

أينما ذهبنا في الدول العربية تجد بالرغم من إختلاف اللهجات إلا أن الأغلب من شباب هذا العصر كلامهم غير مفهوم و ذلك لكثرة إدخال الكلمات الإنكليزية بالعربية... و إن لم تتكلم الإنكليزية فأنت "غير معاصر" و إن ذهبت إلى أي دولة أوروبية، تجد أن شعب هذه البلاد - بالرغم من مستوى علمه العالي و معرفته لباقي اللغات – لا يتكلم سوى لغة بلده... فالألمان لا يتكلمون سوى الألمانية و الإسبان الإسبانية و الفرنسيين الفرنسية و تجدهم متعصبين للغتهم.. حتى لو كلمتهم الإنكليزية أو الفرنسية تلقى رداً بلغة البلد...

لمَ هم يحافظون على لغتهم و نحن لا نحافظ على لغة القرآن؟.... لغة أهل الجنة... فقط لأننا نريد أن نكون "معاصرين"...!!
علينا نحن كعرب و كمسلمين خاصةً أن نحافظ على لغتنا و أن نفتخر بها و نُصِرُّ على التخاطب بها..
فإخواني و أخواتي.. لما لا نغير هذا المعتقد و نجعل من لا يتكلم اللغة العربية هو "غير المعاصر"!! بهذا نخدم لغتنا و عروبتنا...

وليكن شعارنا
إن على كل مسلم إحياء لغة دينه ..
لغة القرأن ..
لغة اهل الجنة ..

جعلنا الله وإياكم من اهلها.

معك حق عصماء ... حتى اني عندما اكتب بالمسنجر ..
يسألني بعد الاشخاص ... ليه بكتبي بالعربي .. انو بيعتبروه تخلف .. وبيقولولي .. انو
بليز اكتبي انكليزي معرب .. يعني على نمط mar7aba kifek ههه بس ابدا ما بحب هالطريقه
انا بعتبرها تخلف بحد ذاتو .. انو يا اكتبو عربي .. يا انكليزي .. ليه العربي
المأنكلز هاد !

وحلوه المعلومات .. عن اصل بعض الكلمات الانكليزيه ...
معلومه جديده

شكرا جزيلا ... وبعتقد انو رح يجي يوم .. يصير العربي فيه لاهل
الدين فقط ... وبعدها .. للمتاحف فقط ...

بارك الله فيك عصماء على الموضوع المميز
وددت أن أرد على ما
سطرت أناملك من كلمات فلم أجد أشمل من هذه القصيدة الرائعة فهي ألمّت بكل ما
بنفسي
وهي إهداء خاص لك وعام لمملكة العصماء حفظكم الله جميعا

اللغة العربية ترثي نفسها

من أروع قصائد الرثاء رثاء اللغة العربية لأحمد شوقي والتي يصور فيها اللغة العربية وهي ترثي نفسها

رجعت لنفسي فاتهمت حياتي ******* وناديت قومي فاحتسبت حياتي

رموني بعقم في الشباب وليتني ****** عقمت فلم أجزع لقول عداتي

ولدت ولما لم أجد لعرائسي ****** رجالاً وأكفاء وأدت بناتي

وسعت كتاب الله لفظاً وغاية ****** وما ضقت عن آي به وعظاتِ

فكيف أعجز عن وصف آلَةٍ ****** وتنسيق أسماء لمخترعاتِ

أنا البحر في أحشائه الدر كامن ****** فهل سألوا الغواص عن صدفاتي؟

فيا ويحكم أبلى وتبلى محاسني ****** ومنكم وإن عز الدواء أساتي

فلا تكلوني للزمان فإنني ****** أخاف عليكم أن تحين وفاتي

أرى لرجال الغرب عزاً ومنعة ****** وكم عز أقوام بعز لغات

أتوا أهلهم بالمعجزات تفنناً ****** فيا ليتكم تأتون بالكلمات

أيطربكم من جانب الغرب ناعب ****** ينادي بوأدي في ربيع حياتي؟

ولو تزجرون الطير يوماً علمتم ****** بما تحته من عثرة وشتات

سقى الله في بطن الجزيرة أعظماً ****** يعز عليها أن تلين قناتي

حفظن ودادي في البلى وحفظته ******* لهن بقلب دائم الحسرات

وفاخرت أهل الغرب والشراق مطرق ****** حياء بتلك الأعظم النخرات

أرى كل يوم بالجرائد مزلقاً ****** من القبر يدنيني بغير أناة

وأسمع للكتاب في مصر ضجة ****** فأعلم أن النائحين نعاتي

أيهجرني قومي عفا الله عنهم ****** إلى لغة لم تتصل برواة؟

سرت لوثة الأعجام فيها كما سرى **** لعاب الأفاعي في مسيل فرات

فجائت كثوب ضم سبعين رقعة ****** مشكلة الألوان مختلفات

إلى معشر الكتاب والجمع حافل ****** بسطت رجائي بعد بسط شكاتي

فإما حياة تبعث الميت في البلى ****** وتنبت في تلك الرموس رفاتي

وإما ممات لا قيامة بعده ****** ممات لعمري لم يقس بممات

دمتم بخير

السلام عليكم رحمة الله وبركاته

موضوع في قمة الحساسية
وجدير بالمناقشة فبارك الله فيك يا عصماء، وإذا تمعنا في الاسباب الاساسية التي
افرزت لنا هذا الوباء المزمن، نجدها ترجع إلى العهود الإستعمارية للدول النامية،
وعلى الرغم من استقلال جل الدول العربية نجح الإستعمار في استيلاب هويتنا العربية
ونحن من ساهم في ذلك ولا زلنا نفرط في مقدساتنا الثراتية وفي لغة الضاد، لغة
القرآن.
لذا علينا أن نصحو من غفوتنا ونعلم بأن المعاصرة تكمن في الرقي في جل
مناحيى الحياة ومحاكاة الغير في التقدم العلمي والتقني لا في تقليدهم تقليدا أعمى،
وترسيخ لغتهم في أوساطنا، ولما لا نعلب دور رد الصاع صاعين، ونحاول أن ننشر لغتنا
أو على الأقل نتشبت "بلغة القرآن"، لغة آخر الديانات السماوية، لغة سيد ولد آدم طه
المصطفى صلوات ربي وسلامه عليه وعلى آله ما تعاقب الليل والنهار، لغة ابن خلدون
والخوارزمي وابن سيناء، لغة من كانوا معقل الحضارة البشرية، لغة من اكتشفوا الحساب
وعلم الفلك ومن اكتشف العالم الذي كان بالأمس القريب مجهولا وصار اليوم معلوما
"أمريكا" لغة ابن بطوطة، وهلم بنا جرا من أمثلة جحافلة التاريخ الإنساني وافذاذهم،
من خدموا البلاد والعباد، من نشروا الإسلام في الأمصار والأقطار،
ومن.......ومن.......ومن....والحديث يطول ولا يفي حق لغتنا العربية حقها من قيمة
واصول، انسلخنا عن هويتنا فصرنا غرباء في أوطاننا، حقا اردنا أن نتعلم اللغات
الأخرى وكان الأحرى بنا أن نتقن لغتنا الأم، اللغة التي سنسال بها في القبور، اللغة
التي سنتلوا بها القرآن يوم القيامة والحديث يطول في الموضوع وأتمنى من الجميع أن
يدلي بدلوه فيه عسانا نتعظ.

بارك الله فيك
عصماء

على الموضوع المهم.
صراحة ما آلت إليه
أوضاعنا لأمر يدفع للخجل , أضحينا نسعى وراء الغربيين ونقلدهم في كل كبيرة وصغيرة ,
حتى لغتنا العربية لم تسلم من هذا الوباء , فأصبحنا نخلط الحابل بالنابل دون وعي أو
إدراك تحت ذريعة التقدم و التحضر .
أي تقدم هذا الذي يجعلنا نلطخ لغة القرءان
الكريم بمزيج من المصطلحات الدخيلة على ثقافتنا ؟
طبعا ليس من العيب تعلم
اللغات الأجنبية و إتقانها أيضا , بل بالعكس هذا أمر محمود , حتى رسولنا الكريم
عليه أزكى الصلاة والسلام حثنا على السعي و التعلم , لكن حين تطغى هذه اللغات وهذه
الثقافات على لغتنا العربية فهذا ما لا يجب السكوت عنه , فلغتنا هي جزء لا يتجزء من
هويتنا العربية , لذا يجب علينا حث أولادنا على تعلمها لتأصيل حضارتنا وثراتنا
العريق وحتى لا ندع جزءا من هويتنا يضيع هباءا منثورا.

الاخت العصماء

الف شكر لك

في ذات الموضوع رأيت قبل أيام برنامجاً على قناة MBC بعنوان

"عربيزي"!!

هو يتكلم عن الألفاظ الأجنبية التي امتزجت بلغة شبابنا

العرب!!

للعلم فإن من علامات تقدم الحضارات تطور لغاتها ، لذا نعرف كم كان

الاهتمام باللغة واضحاً وكم

كان الأدب العربي زاهراً فترة الحضارة الإسلامية

المزدهرة

والضعيف مفتون بتقليد القوي!!

وشبابنا ضاع في حيص

بيص!!

تحياتي